Hyundai renovarà l’esportiu i30 N i, per a això, va decidir aixecar lleugerament el vel i mostrar les primeres imatges. Tot i que no són més que teasers, ens adonem que mantindrà la silueta de la berlina, però amb tocs lleugers a l’exterior, com és el cas de les noves formes lluminoses. A més, rebrà tubs d’escapament més grans, un difusor posterior més agressiu i noves rodes de 19 polzades que estalviaran pes. A l’interior, el disseny ha de mantenir-se substancialment el mateix, però ha de rebre una pantalla tàctil central més gran i amb algunes funcions noves.
Les actualitzacions no es limiten a la part estètica. Els clients podran triar una transmissió automàtica de doble embragatge de vuit velocitats. Per tant, aquesta opció s’uneix a la caixa de canvis manual de sis velocitats. Pel que fa al motor, aquí no canvia res i estarà disponible amb el bloc de quatre cilindres de gasolina de 2.0 litres turbo amb 275 cavalls de potència